恶意剪辑造谣“中国人爱吃乌鸦”，日本电视台社长致歉：彻底重新审查该综艺制作流程

3月31日，日本电视台在总部举行例行的社长记者会，社长福田博之就近几日发生的该电视台知名综艺节目《月曜夜未央》播出内容造谣“中国人爱吃乌鸦”一事进行道歉，并表示将暂停该节目的代表性节目环节“街头采访”，并重新审视节目制作流程，“我们会进行事实确认和原因调查，彻底重新审视节目制作流程，确保此类事件不再发生，并配合新的措施来防止问题再次出现。”

综艺节目《月曜夜未央》为每周一晚在日本电视台播出的搞笑类综艺节目，从2012年开播至今有着相当高的人气，“街头采访”是该节目的一个代表性环节，该节目此前在日本街头采访过不少在日本工作生活或旅游的中国人，近几年还来到中国天津、云南等地进行过街头采访。3月24日，该节目播出的街头采访内容中，恶意剪辑了一名受访的中国女性的发言，相关片段显示，节目先是提到“中国很少看到乌鸦在飞”，随后播出了采访一名中国女子的画面，她表示“因为大家都会吃，所以路上很少”“丢进锅里煮煮来吃就好”等。节目播出后该女性的发言在国内社交媒体引起讨论，不少网友指出“从来没有听说过有人吃乌鸦”，指责受访人刻意抹黑，受访女子随后在小红书发文澄清此事，表示自己的发言遭到了恶意剪辑，节目组问她到东京后比较震惊的事情，女子回复为：“东京乌鸦很多，中国乌鸦很少见。”节目组又问平时在家里吃什么，女子回复为：“最近加班比较多，比较喜欢吃火锅，因为全部丢进去煮一煮吃掉就好了。”结果这两段被节目组剪辑拼接在一起，变成了“中国乌鸦很少见，因为全部丢进去煮一煮吃掉了。”后续该女子联系了节目组工作人员表示抗议，并表示自己从未说出节目中呈现的结论，3月27日，日本电视台官网用中日双语道歉，这名女生从未说过“中国人吃乌鸦”，制作团队恶意剪辑完全歪曲了她的本意。

日本《放送法》第四条明确规定，电视节目不得歪曲事实，应以客观、公正为基本原则。该事件发酵后在日本论坛引发讨论，也有不少日本观众对此表示了不满，认为节目不应该捏造内容并播出，并希望电视台能够采取某种纪律处分，还有不少日本观众开始怀疑该节目往期播出内容中是否也存在捏造事实的问题，并怀疑往期节目中采访的外国人场景中的日语翻译是否也存在恶意曲解。此外还有日本网友分享了自己也曾遭遇过类似的事件，“已经是很久前的事情了，我的宠物猫在节目中作为附近捣乱的野猫出现，大概就是按照居民的证言在附近放置隐藏摄像头然后就拍到了这样，我并没有被告知有这样的拍摄。”同时，国内的网友指出这不是该综艺首次被指出为了取得节目效果恶意剪辑拼接，“老惯犯了，几年前采访过一个村上信五中国粉丝，粉丝说的是村上信五的应援色是紫色，在节目里穿棕色西服，结果被剪辑成村上信五应援色是棕色，遭到了其他粉丝的攻击，后来这个粉丝也出来解释自己被恶意剪辑了。”

扬子晚报|紫牛新闻记者沈昭

校对 陶善工